Im Spanischem werden "Weder noch" Sätze mit Ni...Ni.
Ni me gusta jugar ni lo quiero.
No trabajo hoy ni quiero me levanto.
Este lugar no es ni famoso ni bonito.
Ni estoy cansado ni quiero dormir.
Es wird ebenfalls die Regel der doppelten Verneinung angewendet, so kann man wenn ein no vor dem ersten Verb steht das erste ni auch weglassen.